in bits and pieces adv
- fragmentàriament | a trossos
Resultats de la cerca per a «in bits and pieces»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It’s a long letter, and it is written in bits and pieces, I hope that helps you to cut off or change what you don’t like, or copy a fragment and write the rest yourself, or anything you please. The idea is that it should be a customizable template for your opinion, not a fixed document to sign. | És una carta llarga i escrita a bocins, espero que d’aquesta manera pugueu treure o canviar el que no us agradi, o copiar algun tros i inventar-vos la resta, o el que considereu oportú per tal de personalitzar-la i que no resulti tant una recollida de firmes com una plantilla per opinar. |
| Font: MaCoCu | |
| Sometimes they’re scattered in bits and pieces across the Internet, in blog posts and tweets, and in multiple languages. | De vegades estan repartides i disperses a través d’Internet, a publicacions de blocs i piulades i en molts idiomes diferents. |
| Font: NLLB | |
| It would be wrong to consider a topic as important as the Intergovernmental Conference in bits and pieces, with a little bit on Wednesday and then perhaps another bit on Thursday morning. | Seria dolent fragmentar un tema tan important com el de la conferència intergovernamental, un trosset el dimecres i potser un altre fragment el dijous al matí. |
| Font: Europarl | |
| Get with the program: I love this show but I truly hate the way they are releasing this show in bits and pieces. | Segueix el programa: M’encanta aquest programa, però de veritat que odio la manera com estan llançant aquest programa a trossos. |
| Font: AINA | |
| Glad I finally got to finish this one: I saw this movie in bits and pieces when it originally aired on HBO and never quite saw the whole thing. | M’alegro d’haver pogut acabar aquesta: Vaig veure aquesta pel·lícula a trossos quan es va emetre originalment a HBO i mai la vaig arribar a veure sencera. |
| Font: AINA | |
| And I wonder if in the midst of this ""third world war in bits and pieces"" that we are experiencing, we are not on the way to the great world war for water. | I jo em pregunto si enmig d’aquesta ""tercera guerra mundial a trossets que estem vivint, no estem en camí cap a la gran guerra mundial per l’aigua"". |
| Font: AINA | |
| In exchange, they are given only laughable bits and pieces. | A canvi, se’ls donen engrunes ridícules. |
| Font: Europarl | |
| The S-boxes and P-boxes transform of input bits into output bits. | Les caixes S i les caixes P transformen els bits d’entrada en bits de sortida. |
| Font: Covost2 | |
| We have only bits and pieces of information. | Tenim només bocins i peces d’informació. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| And those bits are words. | I aquests trossos són paraules. |
| Font: TedTalks | |
| Mostra més exemples | |